“他们是德国人吗?你们从哪里找来的一帮长得这么‘日耳曼’的匪徒?”罗纳德没看那个黑白闪烁的显示屏,直接站在了摄影机的后面,看向对面的演员。

        演匪徒的演员,都是金发碧眼,人高马大。看上去很像阿美利加观众脑子里的“德国坏人”的形象。这群人都是肌肉勐男,十二个匪徒里,有八九个都身高都超过了六英尺。

        “不是,其实很多是欧洲人,他们的脸型和我们有点不一样,观众能区分,但是觉察是哪个国家的就分辨不出来。所以只有三四个是德国裔,其他都是荷兰,瑞士,和一些北欧的演员。”乔尔·西尔弗解释道。好来坞一下子找这么多德裔不好找,干这行的德国人不多。不过其他人都是金发日耳曼的形象,观众会认可的。

        他们站在一起,拿着对讲机,和另一边艾伦·里克曼扮演的匪首在通话。艾伦·里克曼身高不突出,但是演技着实很好,收着演还是有一种大学教授的感觉。把匪首那种斯文败类的的匪首的形象,演的非常好。

        罗纳德听到了现场收音,艾伦·里克曼的台词功底非常棒,观众一听就是受过良好教育,走上邪路的坏蛋的感觉。语气语调顺滑无比,但又不会过分莎士比亚腔引起观众出戏。这种尺度上的拿捏,无疑实在戏剧舞台上千锤百炼的结果。

        “真的棒,真的棒,罗纳德,你介绍的这个大反派,简直是最大的惊喜。”乔尔·西尔弗在导演叫停以后,开始对罗纳德大加赞赏艾伦·里克曼的选角决定。

        “这条过了,我们继续。”导演约翰·麦克蒂尔南又叫了下一条。

        “irspielen?等会去哪里玩?”一个金发匪徒对着对讲机说了一句。

        “hiergibtesguteseis剧组提供的冰淇淋真不错”艾伦·里克曼扮演的汉斯,对着摄影机说出了德语回答。

        “这真的不错,真的不错。”罗纳德觉得,艾伦·里克曼说的德语,就是他想西格妮·韦弗在“上班女郎”里说的那种风格。明显受过高等教育,说话伶牙俐齿,语气顺滑,有一种贵族腔调。

        内容未完,下一页继续阅读